Повідомлення про закупівлю

Україна-Кам'янське: Пасажирські трамвайні вагони 2024/S 001-000839 Повідомлення про закупівлю Постачання Правова підстава: Контракт буде фінансуватися Європейським інвестиційним банком (ЄІБ) та регулюється Керівництвом із закупівель ЄІБ. Розділ I: Організатор тендеру I.1) Назва та адреса Офіційна назва: Управління транспортної інфраструктури та зв’язку Кам’янської міської ради Поштова адреса: вулиця Героїв Рятувальників, будинок 14а Місто: Кам’янське NUTS код: UA Україна Поштовий індекс: 51931 Країна: Україна Контактна особа: Дмитро Конельський E-mail: [email protected] Тел.: +380 569560060 Інтернет-адреса(и): Основна адреса: https://kam.gov.ua/ I.3) Отримання інформації Доступ до закупівельної документації обмежено. Детальну інформацію можна отримати на веб-сайті: https://kam.gov.ua/ Додаткову інформацію можна отримати за зазначеною вище адресою Тендерні пропозиції або заявки на участь у тендері подаються за вказаною вище адресою I.4) Тип закупівельної організації Орган, що регулюється публічним правом I.5) Основна діяльність Інші види діяльності: послуги міського залізничного, трамвайного, тролейбусного чи автобусного транспорту Розділ ІI: Предмет II.1) Обсяг закупівлі II.1.1) Назва: Постачання нових 15-метрових (+/- 1м) односекційних трамвайних вагонів, включаючи запасні частини, обладнання для технічного обслуговування / ремонту, супутні послуги на загальну суму 14 300 000,00 євро, за виключенням ПДВ та, якщо доречно, митних зборів II.1.2) Основний код CPV 34622100 Пасажирські трамвайні вагони II.1.3) Тип Контракту Постачання II.1.4) Стислий опис: Постачання односекційних трамваїв або зчленованих трамваїв, нових, тип руху в одному напрямку, обладнаних мінімум двома візками. Трамвай повинен рухатися у нормальному режимі при 100% забезпеченні енергією на 550 В постійного струму від контактної мережі міста. Трамвай повинен мати принаймні одні двері прямого доступу з низькою підлогою з зоною входу з низькою підлогою. Допускаються моделі з повністю низькою підлогою. Детальну інформацію можна отримати з Тендерної документації. II.1.5) Орієнтовна загальна вартість контракту Вартість без ПДВ: 14 300 000,00 євро II.1.6) Інформація про лоти Цей контракт ділиться на лоти: ні II.2) Опис II.2.3) Місце виконання NUTS код: UA Україна Основне місцезнаходження або місце виконання контракту: Україна, Дніпропетровська область, 51927, м. Кам’янське, вул. Макіївська, 1-A (Трамвайне депо) II.2.4) Опис закупівлі: Постачання нових 15-метрових (+/- 1м) односекційних трамвайних вагонів, супутніх товарів та послуг передбачає постачання таких позицій: - Нові односекційні трамвайний вагони; - Документація (детальний перелік документації наведено в Розділі VI «Вимоги до поставки», пункт 19.6 Технічної специфікації); - Обладнання та інструменти для техобслуговування та ремонту; - Набір основних запасних частин; - Зношувані та витратні запасні частини; - Введення в експлуатацію та початкове техобслуговування; - Навчання персоналу. Ціна Товару визначається на основі останньої чинної редакції умов поставки INCOTERMS, опублікованої Міжнародною торговою палатою, Париж (EXW для товарів, що поставляються з країни Організатора тендеру та CIP для товарів, що поставляються з поза-меж країни Організатора тендеру). Необхідна дата прибуття першої поставки товарів на місце Проєкту – не пізніше: 52 тижні від дати отримання авансового платежу Постачальником. Визначена дата виконання Контракту – не пізніше: 128 тижнів від дати отримання авансового платежу Постачальником. Тендерна документація доступна безкоштовно та надається у форматі .pdf в електронному вигляді за відповідним запитом Учасника тендеру. Запит Учасника повинен бути оформлений на фірмовому бланку Учасника та обов'язково містити назву Учасника, назву проєкту, назву тендеру та ідентифікаційний номер тендеру, країну походження Учасника, адресу електронної пошти, номер телефону та ім'я відповідальної особи (осіб). Усі потенційні учасники повинні забезпечити безперебійне отримання тендерної документації на вказану в запиті електронну пошту без будь-яких обмежень щодо розміру документів для отримання. Ознайомитися з реєстром потенційних учасників, які придбали Тендерну документацію, можна за вказаною нижче адресою. Відповідно до п.19 Розділу І «Інструкції для Учасників тендеру» та п. 19 Розділу ІІ "Умови проведення тендеру" Тендерної документації, сумою та валютою забезпечення тендерної пропозиції повинно бути 100 000,00 (сто тисяч) євро або еквівалентна сума в будь-якій вільно конвертованій валюті чи в українській гривні, як визначено офіційним/ми курсом/ами обміну української гривні щодо іноземних валют, встановленим/и Національним банком України на дату видачі тендерного забезпечення, та повинні бути подані за вказаною нижче адресою не пізніше за час і дату кінцевого терміну подання тендерних пропозицій. Усі тендерні пропозиції має бути доставлено в запечатаних конвертах із зазначенням «Постачання нових 15-метрових (+/- 1м) односекційних трамвайних вагонів, включаючи запасні частини та витратні матеріали, обладнання та інструменти для технічного обслуговування та ремонту, супутні послуги на загальну суму 14 300 000,00 євро (чотирнадцять мільйонів триста тисяч євро), за виключенням ПДВ та, якщо доречно, митних зборів» за адресою, вказаною нижче, не пізніше, як 20.02.2024р. об 11:00 год. (за місцевим часом). Тендерні пропозиції буде відкрито о 14.00 год. (за місцевим часом) у присутності представників Учасників тендеру, які побажають бути присутніми. II.2.5) Критерії присудження Ціна – не єдиний критерій присудження контракту; всі критерії вказано лише в закупівельній документації II.2.6) Орієнтовна вартість контракту II.2.7) Тривалість контракту, рамкової угоди або динамічної системи закупівель Тривалість у місяцях: 32 Цей контракт підлягає поновленню: ні II.2.10) Інформація про варіанти Варіанти прийматимуться: ні II.2.11) Інформація про опції Опції: ні II.2.13) Інформація про кошти Європейського Союзу Закупівля пов’язана з проєктом та/або програмою, що фінансується з фондів Європейського Союзу: ні II.2.14) Додаткова інформація Розділ ІIІ: Правова, економічна, фінансова і технічна інформація III.1) Умови участі III.1.2) Фінансово-економічне становище Критерії відбору відповідно до закупівельної документації III.1.3) Технічні та професійні можливості Критерії відбору відповідно до закупівельної документації III.2) Умови, пов’язані з контрактом III.2.2) Умови виконання контракту: Всі умови виконання контракту викладено в Тендерній документації. Контракт повинен відповідати екологічним та соціальним стандартам Банку. (http://www.eib.org/attachments/strategies/environmental_and_social_practices_handbook_en.pdf) Розділ IV: Процедура IV.1) Опис IV.1.1) Тип процедури Відкрита процедура IV.1.3) Інформація про рамкову угоду або динамічну систему закупівель IV.1.8) Інформація про Угоду про державні закупівлі (GPA) Закупівля регулюється Угодою про державні закупівлі: ні IV.2) Адміністративна інформація IV.2.2) Крайній термін отримання тендерних пропозицій або заявок на участь у тендері Дата: 20.02.2024р. Місцевий час: 11:00 IV.2.3) Орієнтовна дата розсилки запрошень до участі в тендері обраним кандидатам IV.2.4) Мови, якими можуть подаватися тендерні пропозиції чи заявки на участь у тендері: Англійська IV.2.6) Мінімальний період, протягом якого тендерна пропозиція повинна бути дійсною Тривалість у місяцях: 4 (від зазначеної дати отримання тендерних пропозицій) IV.2.7) Умови відкриття тендерних пропозицій Дата: 20.02.2024р. Місцевий час: 14:00 Місце: вулиця Героїв Рятувальників, будинок 14а, перший поверх, кабінет №1, 51931, м. Кам’янське, Україна Інформація про вповноважених осіб та процедуру відкриття тендерних пропозицій: Учасники тендеру мають подати свої тендерні пропозиції в електронному вигляді до кінцевого терміну подачі тендерних пропозицій на електронну пошту: [email protected]. Подальші інструкції в Тендерній документації. Розділ VI: Додаткова інформація VI.1) Інформація про повторення Це повторна процедура закупівлі: ні VI.3) Додаткова інформація: Учасники тендеру мають подати свої тендерні пропозиції в електронному вигляді до кінцевого терміну подачі тендерної пропозиції на електронну пошту: [email protected]. Тендерна пропозиція має бути оформлена у форматі PDF у форматі заархівованого файлу ZIP або будь-якому іншому форматі захищеного файлу, який не можна перезаписувати, заблокований паролем (щоб Організатор тендеру не міг його відкрити) та наданий належним чином до кінцевого терміну подання тендерних пропозицій. Учасник тендеру повинен надати Організатору тендеру пароль до пропозиції у форматі .pdf файлу Zip або будь-якому іншому захищеному файлі тендерних пропозицій, який не можна перезаписувати, надіславши його електронною поштою на електронну адресу: [email protected] не пізніше, ніж через 2 години після, але не раніше, ніж кінцевий термін подачі тендерних пропозицій. Тендерна пропозиція в електронному вигляді має бути подана до кінцевого терміну подачі тендерних пропозицій. Пароль до тендерної пропозиції в захищеному форматі надається не пізніше, ніж через 2 години після, але не раніше, ніж кінцевий термін подачі тендерних пропозицій. Ненадання паролю зазначеним вище способом унеможливить розкриття тендерної пропозиції, і така тендерна пропозиція розглядатися не буде. Незважаючи на подачу тендерних пропозицій в електронному вигляді, Учасники тендеру повинні надіслати ту саму тендерну пропозицію у друкованому (паперовому) вигляді кур’єром (Meest Express, Nova Poshta, DHL, UPS тощо) не пізніше, ніж через 10 календарних днів після кінцевої дати подачі тендерних пропозицій. Паперова (друкована) версія тендерної пропозиції повинна бути такою ж, як і електронна версія, а також структура тендерної пропозиції в електронному вигляді повинна відповідати структурі друкованої (паперової) версії тендерної пропозиції. У випадку розходжень між друкованою (паперовою) версією та електронною версією тендерної пропозиції переважає друкована (паперова) версія тендерної пропозиції. Додаткові паперові документи, які не були подані у вигляді електронного документу, тобто у форматі pdf у Zip або будь-якому іншому захищеному файлі, який не можна перезаписувати, заблокований паролем до кінцевого терміну подачі тендерної пропозиції, не будуть прийняті та розглянуті Організатором тендеру. Організатором тендеру буде розглянуто тендерну пропозицію Учасників тендеру після її розкриття, але Контракт не буде укладено без наявності друкованої копії тендерної пропозиції. Організатором тендеру буде організовано процедуру онлайн-розкриття тендерних пропозицій у дату і час, як зазначено в Тендерній документації (п. 25.1), використовуючи платформу ZOOM, Google Meet, Microsoft Teams, YouTube або будь-яким іншим доступним для Учасників онлайн-засобом масової інформації. Розкриття тендерних пропозицій буде зафіксовано Протоколом розкриття тендерних пропозицій, а зареєстрований документ буде зберігатися для службового користування Організатором тендеру та Банком. Протокол розкриття тендерних пропозицій буде надіслано Учасникам тендеру, які вчасно подали тендерні пропозиції. Всім зацікавленим особам у процедурі розкриття буде надіслано посилання на ZOOM, Google Meet, Microsoft Teams, YouTube або будь-яке інше онлайн-посилання, доступне для облікового запису за кілька днів, але не пізніше, ніж за 48 годин до розкриття тендерних пропозицій. VI.4) Процедури розгляду VI.4.1) Контрольний орган Офіційна назва: Господарський суд Дніпропетровської області Поштова адреса: вул. Володимира Винниченка, буд. 1А Місто: Дніпро Поштовий індекс: 49000 Країна: Україна VI.5) Дата надсилання цього повідомлення: 28.12.2023р.